Г

Сара, Майкл, Сукре, Беллик, Махоуни и Линкольн выходят из самолета. Селф говорит им о том, что он должен знать, где они находятся, и просит одеть GPS-мониторы для слежки. С самого начала он ставит себя главным в команде и просит беспрекословно подчиняться.

Они приезжают на «базу» (заброшенное складское помещение) и Селф предупреждает их, что официально они в тюрьме и просит их не высовываться.
Оказывается, что на базе есть еще один участник кампании, Дон представляет его как Роланда Глена. Глен ведет себя агрессивно и не вызывает доверия у остальных. Задание команды – достать «Сциллу». До начала работы Майкл предлагает выяснить отношения между участниками сразу, однако все молчат. Махоуни рассказывает, что Уистлеру нужно было передать карту хранителю (флешбек показывает мужчину из первой серии, который следил за Уистлером).
Махоуни видел водителя машины, в которой ехал хранитель и уверен, что по нему можно выйти на самого хранителя карты.

Мексиканская пустыня
Ти-бег и его попутчик, которого зовут Санчо, идут по пустыне. Санчо жалуется на голод и жажду, а Ти-бег ест страницы из книги Уистлера. Они решают отдохнуть и идти ночью.
Ти-бег планирует прийти в Сан-Диего.

Сара вспоминает заключение в плену у Гретхен: она целится в нее из пистолета, бьет и ранит ножом. Затем Сара вспоминает женщину, которую она убила прямо у нее на глазах. Сара приходит в ярость и крушит все вокруг себя.
Махоуни просматривает дела водителей, чтобы найти того, который работает на хранителя. В это время оказывается, что Роланд – хакер. Махоуни находит среди дел водителя и уверяет всех, что теперь они быстро найдут хранителя карты.

Майкл, Линкольн, Махоуни и Сукре сидят в машине на улице. Хранитель выходит из своего дома, выезжает на машине, команда следует за ним. Они подъезжают к частному особняку и видят, что он серьезно охраняется.

Вернувшись на базу, команда рассуждает о том, как им пробраться в особняк и украсть карту. Роланд говорит, что карту красть не обязательно – ее можно скопировать. И показывает всем свое устройство (девайс), которое может поглощать любые данные с любых носителей. Если они подберутся близко к карте, он сможет скопировать информацию с нее. Они узнают, что хозяина особняка зовут Стюарт Таксхон.

Генерал и Стюарт находятся в комнате и разговаривают. Запись «10.000» на бумаге – это количество людей. Генерал спрашивает, согласен ли Стюарт на такое количество. Последний соглашается и генерал говорит, что Стюарт может отдавать распоряжения.

На улице в одной машине сидят Беллик и Сукре. В другой – Линкольн и Майкл. Сара, Роланд и Махоуни находятся на базе. Сукре устраивает столкновение с машиной, в которой находится хранитель и пытается его задержать, чтобы скопировать карту. Роланд утверждает, что ему требуется не меньше двух минут на копирования такого количества информации. Сукре кладет девайс в карман и старается как можно дольше находиться рядом с машиной, в которой сидит хранитель. Однако никаких сигналов о копировании информации на компьютер Роланда не приходит и Сукре приходится «закругляться».

Селф приходит к человеку (Джаспер), ранее работавшему на Компанию. Он просит помощи и говорит о том, что знает про «Сциллу», спрашивает, действительно ли для нее нужен декодер. Джаспер отказывается ему помочь, но Дон настаивает и пытается его уговорить.

Санчо жалуется на голод, а Ти-бег уговаривает его не думать об этом. Внезапно Санчо нападает на него с палкой. Ти-бег ударяет его, Санчо падает, рассекает себе голову о камень и умирает. Ти-бег смотрит на труп и ему в голову приходит страшная мысль. Он разводит костер и тащит к нему труп Санчо.

Майкл и Линкольн наблюдают за входной дверью в особняк, и приходят к выводу, что карта находится внутри. Майкл говорит, что проникать внутрь им не нужно - все за них сделает горничная, которая работает у Таксхона дома.

База
Сара читает Майклу отрывок из «Одиссеи» Гомера, который нашла в папке его отца. В отрывке говорится про монстра Сциллу, и Сара вспоминает, что по легенде нужно было принести в жертву шесть человек, чтобы пройти мимо нее. Майкл переживает за Сару и предлагает отказаться от намеченного на следующий день, но Сара отвечает что «всё в порядке».

Чикаго, Иллинойс
Киллер сидит в доме напротив связанной девушки и спрашивает ее о соседке. Вскоре она входит в дом и застает их на кухне. Оказывается, что соседка имеет доступ к информации о переводе заключенных и киллеру нужно выяснить, куда перевели Линкольна и Майкла.

Сара стоит на остановке рядом с горничной из особняка. Она завязывает разговор и просит посмотреть сумку, а затем незаметно кладет туда девайс.

Ти-бег идет по пустыне один, его мутит. На склоне появляются двое мужчин на квадроциклах и предлагают его подвезти.

Майкл и Линкольн следят за особняком, оттуда выходит горничная. Майкл звонит в особняк, та возвращается. Он представляется работником компании, в которой ставят сигнализации, и просит ее «проверить настройки», заходя в каждую комнату. Когда она оказывается в библиотеке, Роланд получает сигнал и копирует карту.

Когда горничная стоит на остановке, Беллик выхватывает у нее сумку, а Махоуни гонится за ним, чтобы создать видимость кражи. Завернув за угол, они проверяют сумку, но девайс там не находят.

Ливингстон, Техас
Киллер считает заключенных федеральной тюрьмы и записывает общее число -105 человек – такое же, как и до перевода Линкольна и Майкла. А значит, в тюрьме их нет. Он звонит и ему сообщают, что за Майкла и Линкольна залог внес Брюс Беннет.

База
Команда обсуждает пропажу девайса. Майкл предполагает, что он все еще находится в доме.

Далее Майкл разговаривает с Доном и просит у него помощи. Тот отказывает, ввиду того, что операция секретная, просит их постараться и говорит что верит в них.

Команда разрабатывает план, чтобы попасть в особняк. Фактически получается, что туда невозможно проникнуть, поскольку там большое количество охраны, сигнализация и сенсоры.
Оставшись вдвоем, братья говорят об отце. Майкл предполагает, что отец не видел другого выхода, кроме бегства от Компании. Линкольн отвечает, что отец всегда верил в то, что Компанию надо остановить.

Поздно вечером команда на двух машинах приезжает к особняку. Линкольн и Сукре проникают в особняк напротив, в нем срабатывает сигнализация. Во время того, как Стюарт выходит из дома, Майкл и Махоуни проникают туда и забирают девайс. Затем вся команда уезжает.

Брюс Беннет входит в дом, в котором уже находится киллер. Он спрашивает про местонахождение Линкольна и Майкла, Брюс отвечает, что не знает. Киллер говорит, что в тюрьме их нет. Он делает Брюсу укол в шею и тот теряет сознание.

Ти-бег выходит из фургона, в котором ехал с мужчинами, нашедшими его. Он открывает книгу Уистлера и сверяется с местом, а затем направляется к камерам хранения. В одной из камер он находит конверт с удостоверением Уистлера, ключом и кредиткой. После этого он садится в автобус до Лос-Анджелеса.

База
Майкл передает хакеру девайс, тот начинает копировать его на компьютер и видит что код очень сложный.
На улице Майкл разговаривает с Сарой, спрашивает, хочет ли она поговорить о том, что случилось в Панаме. Она отвечает что жива только благодаря ему, и хочет начать все с чистого листа.
Подходит Линк и сообщает что у них проблемы – они нашли не то, что им нужно. Оказывается, что Сцилла – не одна, а шесть карт (в мифологии – Сцилла шестиголовое чудовище).

Киллер берет в руки шприц, ему звонят. Он приказывает кому-то дать «одну ложку меда и три столовых ложки воды». Далее показывают Гретхен, избитую, закованную в наручники, сидящую на стуле в каком-то тесном помещении. К ней входит охранник с банкой меда в руках.

Майкл в ванной смотрит в зеркало. Внезапно ему становится плохо, у него из носа течет кровь. Входит Линк, спрашивает все ли в порядке, говорит, что ему интересно узнать, что же задумала Компания. Майкл отвечает, что для этого нужно найти остальные пять карт.